by Yasmine Lesire | Podcast
Je te propose un petit exercice pour te présenter l’épisode 43 du podcast “Le français avec Yasmine”. Essaie de mettre les phrases suivantes au passé composé : Je monte un meuble ikéa. Je monte au dernier étage. Au présent, ces deux phrases ne présentent aucune...
by Yasmine Lesire | Podcast
On dit souvent que la langue française est la langue de l’amour. Parler d’amour dans une langue étrangère peut être parfois un défi. Bien que la langue française soit connue comme la langue de l’amour, il existe très peu de livres d’apprentissage du français qui...
by Yasmine Lesire | Podcast
Les langues sont de vrais échangeurs de mots. Toutes les langues se sont approprié des mots de vocabulaire d’autres langues dans leur vocabulaire. Dans la langue française, il y a beaucoup de mots qui sont dérivés du latin, du grec, de l’italien, de l’arabe, de...
by Yasmine Lesire | Podcast
S’il y a bien une expression du registre familier de la langue française que j’adore c’est “débrouille-toi” ou le verbe “se débrouiller”. Cette expression est très peu enseignée en cours de français langue étrangère et pourtant, tous les francophones l’utilisent. ...
by Yasmine Lesire | Podcast
Si tu as des amis francophones, je suis certaine que tu as déjà entendu cette expression : Quand même ! Tu as peut-être même essayé de la traduire dans ta langue maternelle en traduisant “quand” et “même”. Tu as constaté que ça ne voulait rien dire. Comme beaucoup...
