Cette semaine, je te parle d’un sujet un peu particulier : “la mecsplication”. Je me demandais comment j’allais te présenter ce sujet. La mecsplication est une explication donnée par un homme à une femme avec nonchalance et dédain. Je crois toujours aux signes du destin et je suis convaincue qu’il fait bien les choses. La preuve en est, pas plus tard que dimanche, j’ai reçu ce message sur mon école :  « Ridicule de recevoir des newsletters avec des fautes de grammaire aussi élémentaires (merci le « je me suis ennuyer », « que j’ai créées X »…) et ce seulement dans un e-mail. Si elle refuse...

Dans l’épisode de cette semaine, j’aimerais te parler d’une expression française très connue : « comme ci, comme ça ». Est-ce que tu la connais ? Savais-tu qu’en réalité, même si cette expression est correcte, presque plus personne ne l’utilise ? La langue évolue et souvent, quelques expressions apparaissent et disparaissent. D’ailleurs, il existe même des mots qui sont retirés du dictionnaire car ils ne sont plus utilisés. C’est la même chose avec les expressions. Dans cet épisode, tu vas découvrir les expressions qui remplacent « comme ci, comme ça » Ainsi, on ne pourra pas te dire que tu...

Aaaaaaaaaah ! Cet épisode, j’en ai rêvé pendant des semaines. Je te parle du verbe ”foutre” qui est un verbe très très utilisé dans la langue parlée. Si ton français est purement académique, c’est-à-dire issu de cours de français, tu ne l’as peut-être pas souvent rencontré. Par contre, si tu habites en France et que tu as des amis français, tu l’as entendu des milliers de fois. Ce verbe, un peu grossier, est un verbe magique qu’on utilise dans beaucoup de situations. Personnellement, je l’adore et je l’utilise TOUT LE TEMPS. Je ne pouvais pas te parler de langue française sans te parler du...

Cette semaine, je t’aide à participer à des tables de conversation.  Si tu apprends le français, je suis certaine que cette idée t’a déjà traversé(e) l’esprit mais es-tu passé(e) à l’action ? Très souvent, on se demande où et comment trouver un bon événement.    On a peur de ne connaitre personne. On a peur de tomber sur un événement de merde (et on ne va pas se mentir, si tu es débutant(e), cette probabilité n’est pas à prendre à la légère). On a peur d’être vraiment seul(e). Apprendre une langue est un voyage solitaire. Le temps que tu passes à participer à des cours, les difficultés que...

Cette semaine, on va s’occuper d’un sujet du niveau très avancé. Une bizarrerie bien française, comme je les adore. Si tu aimes lire en français ou que tu travailles dans un environnement francophone avec un niveau de français soutenu (type diplomatie, gouvernement…), tu auras peut-être déjà rencontré ce concept étrange. Il s’agit du “ne” stylistique. Un “ne” qui n’a pas de valeur négative et qui est pourtant bien utilisé en français. Je te rassure, même si tu n’as pas encore le niveau avancé, ce sujet est intéressant. Il va te permettre de découvrir les joies de la langue française....

Hier, c’était mon anniversaire, le 20 juillet et aujourd’hui, nous sommes le 21 juillet et c’est la fête nationale belge. A cette occasion, je ne pouvais pas ne pas te parler de ce magnifique pays et de ses particularités francophones. Comme je l’ai déjà expliqué dans l'épisode 49, il n’y a pas qu’une seule langue française mais des langues françaises avec des variations dans les régions. La Belgique n’est pas une exception et j'aimerais partager avec toi mes belgicismes préférés. Dans ton espace-membre, j’ai aussi ajouté des ressources pour connaître d’autres...

Pour rester dans le thème de la Fête Nationale française, cette semaine, j’ai envie de te parler de cuisine et plus précisément de pain 🥖. Dans cet épisode, je décortique avec toi cette tradition française et aussi cette obsession. Pourquoi le pain est-il omniprésent en France ? Pourquoi est-il si bon en France ?

Cette semaine, on va découvrir ensemble une expression et une tradition bien française : “ tchin-tchin”. Pourquoi dit-on “tchin-tchin” lorsqu’on trinque en France ? Si tu as des amis francophones, tu n’as pas pu y échapper. Cette expression est omniprésente et elle est indispensable. Si tu as déjà bu des verres avec moi, tu le sais, le "tchin-tchin" fait partie de ma vie. Pour information, on dit “tchin-tchin” souvent lors de l’apéro ou au début d’un repas. On peut aussi faire “tchin-tchin” avec une boisson sans alcool mais on ne fait pas trop “tchin-tchin” avec un café par exemple. On...

Dans certains pays, les gouvernements mettent en place des dispositifs pour financer les formations continues des employés. En théorie, ces initiatives sont extraordinaires car elles permettent aux employés de continuer à se former et de s’épanouir dans leur travail. L’accès à ces formations les aident à progresser dans leur carrière. En France, le financement des formations professionnelles existent aussi. Ça s’appelle le « compte professionnel de formation » connu sous le nom du CPF . L’inconvénient en France, c’est qu’à chaque fois qu’il y a des initiatives mises en place par le...

Cette semaine, je réponds à une question que je reçois souvent : est-ce que c’est possible de parler français en 3 mois ? Avant de te répondre, voici d’autres questions similaires qu’on pourrait se poser : Peut-on courir un marathon en 3 mois ? Peut-on jouer au piano en 3 mois ? Peut-on réaliser une robe en 3 mois ? Peut-on peindre un tableau en 3 mois ? Peut-on construire une maison en 3 mois ? Tu vois où je veux en venir, n’est-ce pas ? Apprendre le français est un projet de longue haleine. Dans cet épisode, je te parle également des écoles qui font la promotion “speak French in 3 months”....

Cette semaine, je te parle d’une obsession bien française : les acronymes. Si tu habites en France, tu les as déjà rencontrés. Ce sont ces petits mots qui sont en fait les premières lettres d’autres mots assemblés ensemble. Le très sérieux the Economist s’était même moqué des français. Les anglais sont toujours aux premières loges pour se moquer des français et cette fois-ci, nous devons leur donner raison car il est bien vrai que les acronymes sont parfois compliqués. Quels sont les acronymes que tu connais? Rendez-vous dans ton espace-membre pour les partager avec...

L’été approche en Europe et qui dit été dit…. Vacances et sans doute pause de cours de français.  Beaucoup de mes élèves ont peur de faire des pauses pendant les vacances de peur de tout oublier. Pourtant, il faut bien faire des pauses et se déconnecter de temps en temps.  Il faut déconnecter du travail (je suis coupable - je suis la dernière à déconnecter) et aussi des activités et des projets. Forcément, faire une pause en français peut arriver. Certains élèves en ont besoin d’autre non. Il n’y a pas de bonne ou mauvaise réponse.  Le plus important est d’identifier si tu en as besoin et...

Je t’aide à découvrir ton niveau en français.  Quand on commence la course à pied, on a des objectifs à atteindre. On commence avec 1 km, ensuite 2 km, 5 km et plus. Mon rêve est de pouvoir arriver à courir 10 km. Pour le français, c’est pareil. Il y a des paliers à franchir pour atteindre le niveau avancé. Certaines personnes s’en fichent mais pour d'autres, savoir où on en est dans la langue c’est important.  Ça l'est pour moi en tout cas. Pour le portugais, je veux avoir un niveau B2 confirmé. Pour arriver à ce niveau, je vais devoir pratiquer, participer à des cours mais aussi avoir une...

Cette semaine, je te parle d’un sujet torride : pourquoi je n’offre pas de cours d’essais.  Je suis consciente que dans certaines cultures le fait de négocier un cours d’essai se fait et ça se fait aussi en France et en Belgique.  Néanmoins, même si beaucoup le font, je suis personnellement contre et dans cet épisode je t’explique pourquoi.  Je te rassure, si tu as décidé de rejoindre la famille du français avec Yasmine, tu respectes le travail et le temps des entrepreneurs et professeurs comme moi et je ne pourrai jamais assez t’en remercier.  C’est vraiment un plaisir et une vraie joie de...

Ça y est! Je l’ai fait, et surtout, on l’a fait : 100 épisodes!  100  contenus différents, frais et dynamiques pour t’aider à booster ton français!  Je suis tellement contente !  Comme tu le sais, les transcriptions ne sont disponibles que pour les membres payants et les élèves de l’école I Learn French qui ont suivi un cours avant juin 2021. Vous êtes bientôt 300 membres payants! C’est un rêve!  J’ai un objectif que j’aimerais atteindre et je le partage avec toi : J’aimerais aider 1000 personnes à booster leur français grâce au podcast.  Pour atteindre cet objectif, j’ai besoin de toi....