Le français avec Yasmine

C’est le dernier épisode de l’été ! J’ai envie de sortir un petit mouchoir… Mais attention, ne panique pas ! C’est le dernier de l’été mais on fait juste une petite pause. Alors pas de panique ! Je m’occupe de ton français, même pendant mon absence.  Il y a le 8e livre du podcast qui vient d’être publié sur Amazon. Les livres qui sont autopubliés sur Amazon, ce sont les transcriptions des épisodes de podcast. Ces livres te permettent de faire un lien entre ce que je dis dans les épisodes, seule, et dans les interviews, de faire un lien avec la grammaire et l'orthographe et de t’aider aussi à...

Je te propose un épisode ultra égoïste où je ne vais parler que de moi.  Pourquoi ? A l’occasion de mon anniversaire.  Pas de panique, je ne vais pas te faire les 40 choses que j’ai apprises, ce serait trop long et tu t’endormirais avant le numéro 24.  Je te propose de faire un petit point sur ma vie, ce que j’ai appris, ce qui a changé et ce qui va changer.  40 ans, c’est un bel âge, dont la moitié à enseigner le français. Depuis 20 ans, je n’ai fait que ça et pourtant, ce métier m’a aussi permis de faire plein d’autres choses que je n’aurais jamais pensées possibles :  Vivre à l’étranger...

Episode privé avant la pause de l’été et on va parler d’un sujet qui fait couler beaucoup d’encre : la définition du bilinguisme.  Je suis certaine que tu t’es déjà demandé si tu pouvais te considérer comme bilingue en français.  Cette question, tu DOIS te la poser.  J’ai récemment posé la question sur Instagram et tu verras dans les commentaires que tout le monde a un avis différent 😅 https://www.instagram.com/reel/DLiW2ZygqDL/?igsh=cG9jbHlqdTFnODB6 Est-ce qu’être bilingue signifie connaître deux langues au même niveau et de la même manière ?  Est-ce que la production écrite est incluse ?...

Cette semaine, je te parle d’un sujet qui a fait couler beaucoup d’encre que ce soit entre les professeurs, les polyglottes et les étudiants de français aussi.  Dans cet épisode coup de poing, Yasmine s’attaque à l’un des plus grands mythes de l’apprentissage des langues : l’idée qu’il faudrait parler comme un natif pour être “bon” en français. Certaines personnes sont d’accord avec moi, d’autres furieusement contre. Je me suis même fait accuser de briser le rêve des gens.  Et pourtant, en tant qu’enseignante de Français Langue Etrangère depuis 20 ans, je suis éthiquement parlant obligée de...

Tu le sais et je n’arrêterai jamais de te le dire : pour avoir des résultats exceptionnels dans ta vie, peu importe ton projet, tu dois accepter de sortir de ta zone de confort. C’est le cas pour ton français, tu dois accepter de faire des choses que tu n’as pas l’habitude de faire pour progresser.  Par exemple :  ➡️te faire de nouveaux amis, même quand tu es adulte, même si c’est en ligne ➡️participer à des tables ou à des cours de conversation ➡️participer à des évènements en règle générale pour ton travail ou dans la vie privée ➡️prendre des cours en groupe ou des cours particuliers,...

Aujourd’hui, je t’emmène avec moi dans un épisode très personnel et très attendu : comment j’ai réalisé mes rêves de vivre à Paris, New York et Rio de Janeiro… et pourquoi j’ai finalement renoncé au Brésil. Mais avant tout, un petit rappel : cet épisode est un épisode privé disponible uniquement pour les membres du Club de Yasmine, l’abonnement privé de mon podcast.  👉 Clique ici pour t’inscrire.  Je partage les coulisses de mon parcours, ce qui m’a poussée à partir, à tester une nouvelle vie à des milliers de kilomètres de Paris, mais aussi ce qui m’a ramenée. Il y est question de rêves,...

Aujourd’hui, j’ai une annonce très spéciale à te faire.  En juillet, j’ouvre officiellement mon Book Club : Le Salon de Yasmine.  Pourquoi un Book Club ? Si tu me connais un peu, tu sais que j’adore les podcasts… mais surtout, j’ai une passion profonde pour les livres. Lire me nourrit, me calme, me stimule. Alors lancer un club de lecture, c’était une évidence… qui a mis un peu de temps à éclore. Un jour, je discutais avec Marion Trotté (la prof idéale si tu veux apprendre le français avec le cinéma) et elle m’a dit : “Toi, ton truc, c’est les livres. Tu devrais lancer un club.” Sur le...

On va parler d’un mois important : le mois des fiertés, ou Pride Month. 1. Pourquoi juin ? Petite leçon d’histoire On commence par la base : Pourquoi célèbre-t-on le mois des fiertés en juin ? Tout commence à New York, en juin 1969, avec les émeutes de Stonewall. À cette époque, la police faisait régulièrement des descentes dans les bars fréquentés par des personnes LGBT, en toute impunité. Dans cet épisode, je te parle en détail des émeutes et pourquoi, depuis, le mois des fiertés se passe en juin.  2. La France et la Belgique : dates clés et progrès… en dents de scie Dans l’épisode, je...

Cette semaine, prends ta raquette, on va jouer au tennis !  Le tournoi de Roland-Garros vient tout juste de commencer à Paris.  C’est l’événement tennis le plus attendu du printemps et l’un des plus prestigieux au monde. Mais si tout le monde connaît le tournoi, peu savent qui était l’homme derrière ce nom mythique.  Dans cet épisode, je te raconte la vraie histoire de Roland Garros, et tu vas voir, elle vaut largement un match en cinq sets ! Mais au fait… qui était vraiment Roland Garros ? Non, Roland Garros n’était pas joueur de tennis.  Il était aviateur !  Né en 1888 à La Réunion, ce...

Ça faisait longtemps que je n’avais pas fait un petit épisode et je dois t’avouer que même si j’adore faire des épisodes longs, les épisodes courts m’avaient un peu manqué.  J’aimerais te parler de la phrase : « Ma mère est partie ». Cette phrase courte et simple a plus d’un tour dans sa poche !  Notre phrase, cette semaine, a plusieurs sens et selon les contextes, sans précision, elle peut prêter à confusion (bah oui, sinon, ce n’est pas drôle).  Grammaticalement, la phrase « Ma mère est partie » est parfaitement correcte. C’est le verbe « partir «, conjugué à la 3e personne du singulier au...

    Aujourd'hui, j’ai quelque chose de très spécial à partager avec toi...
Et crois-moi : cet épisode pourrait bien changer ton été – et ton français – pour toujours. Ça fait un moment que je mijote ce projet en secret et je peux enfin t’en parler !  Mais avant ça, j’aimerais te parler un peu de ma carrière car cela a un lien avec ce projet.  J’enseigne le français depuis 20 ans ! 20 ans, c’est beaucoup !  En 20 ans, j’ai enseigné le français sous toutes ses formes :  en cours particuliers  en cours en groupe  dans des écoles  en ligne  en présentiel  en tout petits groupes  en...

🔐 Nouvel épisode privé 🎉 Je suis certaine que tu as déjà remarqué que les francophones avaient une relation un peu particulière avec les compliments. On va découvrir la relation un peu particulière qu’ont les Français avec les compliments. Est-ce que tu as déjà remarqué que les francophones et surtout les Français réagissent bizarrement quand on leur fait un compliment ? Ils ne savent pas s' ils doivent dire merci, toi aussi… Tu as peut-être aussi remarqué que certains d’entre eux ont aussi du mal à en faire. On va dire que le compliment n’est pas quelque chose que les Français savent faire...