Discover your level in French for free here (e-mail is required) 

Café français : inscription ouverte jusqu’au 29 avril 23h59 (heure de Paris)

Le Français Avec Yasmine:

Episode 15 : Vite et Rapide

Si tu suis des cours chez I Learn French, ce que je souhaite de tout coeur, tu sais qu’on rigole beaucoup pendant ce cours. Une heure de cours c’est rapide et le temps passe super vite

Même si les Français parlent très vite, mes élèves comprennent de plus en plus et elles sont plus à l’aise. 

Dans les phrases précédentes, j’ai utilisé les mots  “vite” et “rapide”. 

J’ai enregistré un épisode où je t’explique la différence entre les deux et je te fais un petit résumé ici. (Attention, ce résumé ne remplace pas l’épisode) 

Y a-t-il une différence entre “vite” et “rapide” en français ? 

Oui ! 

Sont-ils similaires ? 

Oui ! 

Est-ce que “vite” et “rapide” sont interchangeables ? 

Non ! 

La différence réside dans leur fonction grammaticale. L’un est adjectif et l’autre est adverbe. 

  • vite

“Vite” est un adverbe. Un adverbe modifie le verbe. 

L’adverbe “vite” est invariable. Il se rapporte à la vitesse ou à la rapidité d’une action, il indique qu’une action est exécutée rapidement ou en peu de temps.

Il suit toujours un verbe.

Exemple : 

Je cours vite. 

Je dois répondre vite à cet e-mail.

  • rapide 

“Rapide” est un adjectif. Un adjectif modifie le nom.

L’adjectif “rapide” se  rapporte également à la vitesse ou à la rapidité d’une action. Il est utilisé pour décrire un objet ou un véhicule qui est conçu pour se déplacer rapidement. 

Exemple : 

Le train est rapide. 

Cette voiture est rapide. 

Il a effectué une rapide analyse du rapport.

Ces deux mots qui diffèrent de par leur fonction grammaticale expriment la rapidité d’exécution d’une action. 

Pour découvrir en détail la différence entre “vite” et “rapide” et les utiliser sans se tromper, rendez-vous dans cet épisode. 

 

📖 Chapitres : 

  • Quelle est la différence entre “vite” et “rapide” ? 
  • Définition de “vite”. 
  • Définition d’un adverbe 
  • Expressions avec l’adverbe “vite”.
  • Quel est le contraire de “vite” en français ? 
  • Définition de “rapide”.
  • Définition d’un adjectif.
  • Quel est le contraire de “rapide” en français ? 

La transcription de cet épisode est disponible dans le Club de Yasmine (abonnement) et dans le Tome 1 du livre “Le Français avec Yasmine”, sur Amazon (ISBN 978-2-9585998-4-3).

Crédit musique: 

La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.

Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.

Rejoins le Club

Accès à tous les épisodes privés et les meilleurs contenus pour comprendre les francophones natifs dans toutes les situations.

Déjà membre ? Je me connècte à mon espace-membre.