Lire des livres écrits en français est un excellent moyen d’améliorer son vocabulaire et sa grammaire.
While learning French, perhaps one of the goals you would like to achieve is to read a book in French. Logical, right? What is the point of learning French if we can’t read a book in French? As a polyglot myself, the most rewarding exercise while learning a new language is perhaps to be able to read a book in that language. Maybe you are taking some private French classes in Paris or learning French with a group. After a moment of studying hard, you finally feel comfortable to read a book in French. By being comfortable, I mean you don’t need to check every single word in a dictionary. Congratulations! Admittedly, learning French as an adult is relatively challenging, and we know that you might have suffered from time to time during the course of your studies. Now, this is your moment to celebrate and to read a book in French! The first challenge was to improve on your French. Now that you feel more comfortable to do that, the next step is to go in une librairie*. Once in the bookstore, you will see tons of shelves and tables with books written in French everywhere. You will almost feel dizzy and regret your decision to visit the librairie. Maybe you are not ready at the end of the day, or you have probably realized how challenging it can be to simply choose a book. And then you think, ‘Why do I do that to myself?’ Don’t panic; this won’t happen to you with this article, I promise!
Des livres fascinants sur Paris et les Parisiens, en français
Voici quelques livres intéressants sur Paris et les Parisiens, que je suis sûre que vous apprécierez autant que moi. Oui, je les ai tous lus pour vérifier qu’ils conviennent à mes élèves (aucun placement de produit sur ce blog). Je les leur ai déjà recommandés et ils les ont adorés. Alors, installez-vous confortablement et préparez-vous à lire des livres passionnants sur Paris en français. « Dessine-moi un parisien » d’Olivier Magny : les Parisiens n’auront plus de secrets pour vous ! Dans ce livre, Magny vous dévoile la mentalité parisienne, ses passions et ses habitudes. Son style est assez familier. Ne vous inquiétez pas si vous ne comprenez pas tous les mots, car le vocabulaire est parfois riche et exigeant. D’ailleurs, je suis presque certaine que même certains Français natifs ne le connaissent pas tous. « Métronome » de Loránt Deutsch (niveau C1) : Loránt Deutsch est un ancien acteur français. En 2009, il a publié son premier livre sur la France et son histoire, à travers le nom des stations de métro. L’idée est géniale ! On ignore souvent l’histoire qui se cache derrière les noms des stations de métro et des rues. Voyagez à travers l’histoire de France en prenant le métro. Une vidéo est également disponible sur Netflix. 😉 Comment (ne pas devenir) un vrai parisien – Caroline Rochet. Suivez Caroline Rochet à travers des thèmes spécifiques, comme « Être célibataire à Paris », et vivez comme un vrai Parisien. Son sarcasme et son humour vous guideront. Elle donne aussi de bons conseils sur les bars et restaurants. Niveau B1 – Argot français. Nora 10 ans de thérapie – Nora Hamzawi. Dans l’émission Chroniqueuse diffusée à la télévision française, Nora Hamzawi parle ouvertement de ce que c’est que d’être parisienne et d’avoir 30 ans. Son livre est un journal intime drôle et sans filtre. Vous pouvez aussi la suivre sur Facebook et voir ses interventions à la télévision et sur YouTube. Niveau B1 – Argot français. Je parle parisien – Jean-Laurent Cassely et Camille Saféris. Ce petit dictionnaire est indispensable pour comprendre le langage parisien. Autrement dit, ce que les Parisiens veulent que vous compreniez lorsqu’ils utilisent les mots. Si vous rencontrez l’expression « couple idéal » en cherchant un appartement, cela signifie qu’il est trop cher pour une personne seule. Ce livre est un véritable outil pour décrypter les codes et le sens des expressions parisiennes. Parlez comme un natif ! Niveau B1 Paris Bizarre – Dominique Lesbros. Avec ce livre, vous pouvez améliorer votre français et enrichir votre vocabulaire sur des sujets insolites. Paris n’est pas aussi parfait qu’on le croit. La ville recèle aussi bien des bizarreries, comme des rues sans nom. Paris Bizarre vous dévoile des lieux méconnus et des secrets de la Ville Lumière. Vous y découvrirez des conseils que vous ne trouverez dans aucun autre guide de Paris.
Amateurs de bonne chère et de bistrots, ce guide est fait pour vous ! Il est publié par le célèbre chef Alain Ducasse (18 étoiles au Guide Michelin). À Paris, il est parfois difficile de choisir où manger tant le choix est vaste. Grâce à ce livre, vous découvrirez des adresses incontournables, notamment des restaurants où la plupart des chefs ont fait leurs cours auprès d’Alain Ducasse en personne. Intéressant, non ? De plus, si vous aimez cuisiner, chaque bistrot propose une recette facile à reproduire chez vous. Voilà, mon ami(e) ! Vous voilà paré(e) pour entrer dans une librairie, choisir votre prochain livre et le dévorer. N’hésitez pas à me dire quel livre vous avez choisi et à me faire partie de votre expérience de lecture. Avez-vous d’autres questions ou souhaitez-vous des recommandations de livres en français ? Écrivez-moi et je vous répondrai au plus vite.
Où acheter des livres à Paris
Attention : en français, une bibliothèque se dit « bibliothèque » et une librairie « magasin de livres ». Cela peut prêter à confusion. Fnac Forum des Halles, 1er Cours Saint-Émilion Gibert Jeune (livres neufs et d’occasion) Place et Boulevard Saint-Michel, 5ème Book-Off (livres d’occasion avec un très grand choix) 90 rue du Faubourg Saint-Antoine, 12ème 11 rue Monsigny, 2ème Matière à lire 20 Rue de Chaligny, 12ème Lilote 17 Rue Alexandre Parodi, 10ème L’Acacia 33 Boulevard du Temple, 3ème I Learn French propose des cours particuliers de français à Bruxelles et à Paris. Contactez-nous pour plus d’informations sur nos cours particuliers de français. Échangeons des idées sur le groupe secret J’apprends le français sur Facebook. Partagez vos expériences et vos réflexions avec d’autres apprenants de français. Rejoignez la communauté très secrète de francophones sur Facebook !