Episode 31 : Il est intéressé ou il est intéressant ?

Cet épisode va t’apprendre à distinguer : 

💬Intéressé 

Ou 

💬Intéressant 

 Pour marquer ton intérêt, on va utiliser un de ces deux adjectifs. 

Oui, mais lequel ? 

Est-ce que ces gens-là sont intéressés ? 

Ou 

Est-ce qu’ils sont intéressants ? 

Dans un cas ils pourront être tes amis, dans l’autre des potentiels arnaqueurs ….

D’où l’intérêt à savoir les différencier. 

Comment faire la différence entre “ennuyeux” et “ennuyant” ? 

“Ennuyeux” et “ennuyant”  partagent la même racine. Les deux font référence au mot “intérêt”. 

➡️ Intéressé

“Intéressé” est un adjectif. Pour rappel, un adjectif modifie le nom et est souvent suivi du verbe “être” (mais pas toujours – comme tu le sais, en français, il y a souvent des exceptions). 

L’adjectif “intéressé”  décrit une personne qui montre de l’intérêt pour quelque chose ou quelqu’un. Il indique que le sujet de la phrase est attiré ou curieux à propos d’un objet, d’une idée, d’une activité, etc. 

Exemple

 Je suis intéressé par l’histoire de l’art. 

Dans cette phrase, tu exprimes ton intérêt personnel pour un sujet spécifique. 

“Elle est très intéressée par ce que tu dis.” 

Dans cet exemple, une personne manifeste un intérêt pour les paroles de quelqu’un d’autre.

“Ils étaient intéressés par cet appartement” 

Cela signifie que l’appartement a suscité leur curiosité ou leur attention.

➡️ Intéressant 

“Intéressant” est aussi un adjectif. Il est utilisé pour qualifier quelque chose qui suscite l’intérêt. Il est employé pour décrire des objets, des idées, des situations ou des événements qui sont captivants, stimulants ou dignes d’attention. 

“Intéressant” se rapporte à la nature ou à la qualité de l’objet décrit, et non à l’état émotionnel du sujet.

Exemple

Cet article sur l’apprentissage du français est très intéressant.

Dans cette phrase,  l’article est décrit comme captivant ou digne d’intérêt.

La conférence d’hier était intéressante. 

Dans cet exemple, la conférence est qualifiée de stimulante ou d’engageante.

Trouver un travail intéressant est important pour moi. 

Cela signifie que tu cherches un travail qui est intrinsèquement captivant ou gratifiant.

Quelle est la différence grammaticale entre “intéressé” et “intéressant” ? 

La  principale différence entre “intéressé” et “intéressant” se situe dans leur rôle dans la phrase :

1. “Intéressé” est utilisé pour le sujet de la phrase : Lorsque “intéressé” est utilisé, le sujet de la phrase est la personne qui ressent l’intérêt. L’adjectif “intéressé” qualifie donc le sujet et reflète son état ou sa réaction vis-à-vis de quelque chose.

2. “Intéressant” est utilisé pour décrire une personne ou un objet : Avec “intéressant”, l’adjectif décrit la qualité de l’objet, de l’idée, de l’événement, etc. Ici, le sujet de la phrase n’est pas celui qui ressent l’intérêt, mais plutôt l’entité qui est source d’intérêt.

📖 Chapitres : 

• Quelle est la différence entre “intéressé” et “intéressant” ? 
• Le verbe pronominal “s’intéresser” à quelque chose 
• Le verbe “s’intéresser” avec les pronoms compléments
• La place des pronoms compléments avec le verbe “s’intéresser” 
• Le verbe “s’intéresser” à la voix passive 
• Le participe présent “intéressant” 
• Quand utilise-t-on “intéressé” et “intéressant” ? 

🎙️Autre épisode en complément sur le même thème : 

• Episode 32 : Ennuyant ou ennuyeux ?

La transcription de cet épisode est disponible dans le Club de Yasmine (abonnement) et dans le Tome 1 du livre “Le Français avec Yasmine”, sur Amazon (ISBN 978-2-9585998-4-3).