C’est d’ailleurs pour aider mes élèves à ne plus avoir peur des natifs que j’ai créé le podcast “Le Français avec Yasmine” où chaque semaine, je publie un épisode en français.
Comprendre les francophones natifs à vitesse normale est un challenge mais le plus difficile encore, c’est lorsque cette conversation se passe au téléphone ou quand il faut comprendre des instructions dans un interphone (métro, avion,…).
Si tu as déjà pris l’avion à destination d’une ville francophone comme Bruxelles ou Paris, est-ce qu’il t’est déjà arrivé de ne rien comprendre aux instructions du personnel de cabine ?
En général, la qualité du son n’est pas très bonne et le personnel naviguant a tendance à parler très vite, voire trop vite.
Par conséquent, même si tu apprends le français depuis un moment, il se peut que comprendre les instructions dans l’avion soit en fait un exercice plus frustrant qu’il ne paraît.
J’ai une excellente nouvelle pour toi.
Grâce à l’épisode 17, tu vas pouvoir prendre l’avion et comprendre les messages du personnel de cabine.
Je t’ai enregistré les instructions que tu entends dans la plupart des compagnies aériennes qui volent à destination de villes francophones.
Attache ta ceinture et bonne écoute.
📖 Chapitres :
- Comment comprendre les messages dans l’avion en français ?
- Quel est le message d’information dans les avions en français ?
- Quelles sont les consignes de sécurité dans l’avion ?
La transcription de cet épisode est disponible dans le Club de Yasmine (abonnement) et dans le Tome 1 du livre “Le Français avec Yasmine”, sur Amazon (ISBN 978-2-9585998-4-3).
