fbpx

Le Français Avec Yasmine:

Épisode 78 : Comment se faire couper les cheveux en français sans stresser ?

Comment aller chez le coiffeur en français sans stresser? Aller chez le coiffeur en français

LE FRANÇAIS AVEC YASMINE:

Episode 78: Comment aller chez le coiffeur en français sans stresser? (et sans s’arracher les cheveux?)

 

J’ai habité dans 4 pays, j’ai traversé les continents et j’ai rencontré des personnes du monde entier avec la même problématique lorsqu’elles ne sont pas chez elles : comment aller chez le coiffeur à l’étranger. 

Je ne compte plus le nombre de fois où des élèves ont partagé leurs mésaventures avec des coiffeurs en France.

Aller chez le coiffeur quand on ne parle pas français peut être une aventure stressante.

On sait déjà que dans notre propre langue maternelle, il peut arriver que des coiffeurs n’écoutent pas vraiment ce qu’on veut, alors imagine en français lorsque le français n’est pas ta langue maternelle. 

Avant d’aller chez le coiffeur en français, il faut savoir que : 

➡️Tous les coiffeurs ont reçu une formation professionnelle et ils sont diplômés. 

➡️Il est fort possible que les coiffeurs en France aient reçu une formation différente de ton pays d’origine. 

➡️Une coupe de cheveux devient belle après 2 semaines de coupe. Je partage un petit secret de mode avec toi : tous les photographes de mode déconseillent d’aller chez le coiffeur la veille d’une séance photo. Il vaut mieux y aller quelques semaines avant ou ne pas couper du tout. 

En tant que professeure de Français Langue Étrangère, mon but est de t’aider à être autonome, peu importe la situation et notamment, chez le coiffeur. 

Tu vas découvrir : 

➡️La différence grammaticale et le sens des phrases “je me coupe les cheveux” et “je coupe les cheveux”. 

➡️Toutes les choses à savoir avant d’aller chez le coiffeur. 

➡️Comment donner des instructions précises au coiffeur en français pour éviter les ratés. 

➡️Comment parler du prix chez le coiffeur avant la prestation. 

➡️Comment ne pas se faire avoir par le prix à la fin de la prestation. 

➡️Comment exprimer un mécontentement. 

➡️Quelle est la différence entre “chez le coiffeur” et “au coiffeur” ? 

Avec cet épisode, aller chez le coiffeur en français sera un vrai jeu d’enfant. 

 

📖 Chapitres : 

  • Quelle est la différence entre “se faire couper les cheveux” et “couper les cheveux” ?
  • Que dois-tu prendre en compte avant d’aller chez le coiffeur ?
  • Comment donner des instructions en français chez le coiffeur ?
  • Comment demander le prix d’une coupe ?
  • Comment dire que ta coupe ne te plait pas ?
  • “Chez le coiffeur” ou “au coiffeur” ?

La transcription de cet épisode est disponible dans le Club de Yasmine (abonnement) et dans le Tome 2 du livre “Le Français avec Yasmine”, sur Amazon (ISBN 978-2-9585998-1-2). 

Crédit musique: 

La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.

Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.

Pour rejoindre le Club et accéder aux transcriptions. 

Toutes les transcriptions du podcast sont disponibles dans le Club de Yasmine. . 

Tu es membre du Club de Yasmine ?

Connecte-toi à ton espace-membre pour accéder à tes transcriptions.