C’est joli votre accent, il vient d’où ?
Vous avez un accent, vous venez d’où ?
Si tu apprends le français, je suis certaine que tu as déjà entendu ces questions.
Elles sont parfois anodines et mignonnes. Mais il faut aussi admettre qu’il y a certains jours où on en a juste marre de les entendre.
Bien que ces questions soient souvent posées dans un contexte neutre et sans agression, les personnes qui pensent avoir un accent, se sont souvent senties discréditées ou discriminées.
Bien que le racisme soit un délit, la discrimination des accents ne figure pas dans la définition. Pourtant, des personnes de toutes les origines (françaises, provinces et francophonie) subissent des discriminations à cause de leur accent.
La discrimination des accents porte un nom : la glottophobie, aussi connu comme “accentisme” en anglais.
La glottophobie a une capitale : Paris.
Il n’y a qu’à Paris où cette discrimination est la plus forte.
A cause de ces remarques désagréables et de ces discriminations, certains de mes élèves me disent qu’ils veulent parler comme un natif. Je pense que c’est un objectif toxique car malheureusement, cela ne se produira jamais. Par contre, parler français couramment est atteignable et je suis là pour t’aider!
Est-ce que tu as un accent ?
Ça tombe bien, moi aussi !
On a tous un accent.
J’entends parfois des élèves être gênés par leur accent.
Si c’est ton cas, sache que ton accent fait partie de ton identité.
Après avoir écouté ton épisode, j’aimerais que tu gardes en tête les choses suivantes :
1️⃣ Tout le monde a un accent.
2️⃣ Tous les francophones natifs du monde entier ont un accent.
3️⃣ Pour avoir un accent, il faut être deux.
4️⃣ Les polyglottes ont aussi un accent.
5️⃣ Ton accent fait partie de ton identité.
6️⃣ Concentre-toi sur ta prononciation, pas sur ton accent.
7️⃣ Tu peux parler français couramment et naturellement et avoir un accent.
8️⃣ Entoure-toi de personnes qui te font oublier que tu as un accent.
Bonne écoute !
📖 Chapitres :
- Est-ce que l’accent est important ?
- Qu’est-ce qu’un accent ?
- Qui a un accent ?
- Existe-t-il un accent neutre ?
- Le français pur existe-t-il ?
- Est-il possible de perdre son accent ?
- Qu’est-ce que la glottophobie ?
- Qu’est-ce que les cours de réduction d’accent ?
📚Ressources :
- Jean-Luc Mélenchon se moque de l’accent d’une journaliste 🤓
- Glottophobie : peut-on avoir honte de son accent ?
- Glottophobie : comment le français « sans accent » est devenu la norme ?
🎙️ Autres épisodes en complément sur le même thème :
- Episode 97 : Pourquoi on te répond toujours en anglais quand tu parles français ?
- Episode 122 : Le français québécois est-il vraiment différent ? Avec Geneviève Breton
- Episode 129 : Arrête de me répondre en anglais quand je te parle en français !
- Episode 159 : Découvrir le français de Belgique, avec Marie-Ange de Belgitudes
- Épisode 197 : Qu’est-ce que le bilinguisme au Québec ? Avec Anouk Godbout
La transcription de cet épisode est disponible dans le Club de Yasmine (abonnement) et dans le Tome 2 du livre “Le Français avec Yasmine”, sur Amazon (ISBN 978-2-9585998-1-2).