Discover your level in French for free here (e-mail is required) 

Discover your level in French for free here (e-mail is required) 

Le Français Avec Yasmine:

Episode 250 : Parler comme un natif est un objectif toxique

Cette semaine, je te parle d’un sujet qui a fait couler beaucoup d’encre que ce soit entre les professeurs, les polyglottes et les étudiants de français aussi. 

Dans cet épisode coup de poing, Yasmine s’attaque à l’un des plus grands mythes de l’apprentissage des langues : l’idée qu’il faudrait parler comme un natif pour être “bon” en français.

Certaines personnes sont d’accord avec moi, d’autres furieusement contre. Je me suis même fait accuser de briser le rêve des gens. 

Et pourtant, en tant qu’enseignante de Français Langue Etrangère depuis 20 ans, je suis éthiquement parlant obligée de dire la vérité. 

On entend cette promesse partout : “Parle comme un natif en 3 mois”, “Accent natif garanti”, “Les 10 expressions pour parler comme un vrai Français”… Mais derrière ces slogans se cache une réalité bien plus complexe et souvent très culpabilisante pour les apprenants.

Dans cet épisode, je t’explique pourquoi cet objectif est toxique et la frustration qu’il peut provoquer. 

Tu vas découvrir une vérité simple, mais que peu osent dire tout haut : tu ne parleras jamais comme un natif… et c’est une excellente nouvelle. 

Je te parle d’expérience et je te raconte mon propre parcours avec l’espagnol, mon niveau C1/C2, mes années en Espagne et pourquoi, malgré tous mes efforts, je ne serai jamais native en espagnol et je ne veux surtout pas le devenir. 

Ce n’est pas un épisode technique. C’est un épisode libérateur, inspirant, et peut-être un peu provocant et qui te fera du bien. 

Je te dis ce que personne n’ose dire. Je te parle de mauvais marketing qui te font croire que si tu n’y arrives pas, le problème c’est toi. 

Tu y trouveras des comparaisons inattendues (comme Serena Williams), des réflexions profondes sur l’accent, l’identité, la culture, et surtout… un nouveau regard sur ce que signifie “parler couramment” une langue.

Tu es fatigué(e) de te sentir “en retard”, “pas assez bon/ bonne” ou de douter de toi à chaque conversation ?

Tu as besoin d’un vrai reset mental sur ton apprentissage du français ?

Alors cet épisode est fait pour toi.

 

📚 Chapitres :

  • Que signifie “parler comme un natif” ?
  • A-t-on le droit d’exiger qu’un candidat à une offre d’emploi soit “natif” ?
  • Pourquoi l’apprentissage d’une langue est infini ?
  • Est-ce qu’il existe un bon moment pour commencer à apprendre une langue ?
  • Les natifs font-ils eux-mêmes des fautes ?
  • Pourquoi je te recommande de viser les niveaux B2 et C1 ?

 

 🎧 Ressources :

 

🎙️Autres épisodes en complément sur le même thème :

Crédit musique: 

La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.

Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.

Rejoins le Club

Accès à tous les épisodes privés et les meilleurs contenus pour comprendre les francophones natifs dans toutes les situations.

Déjà membre ? Je me connècte à mon espace-membre.