Cette semaine, prends ta raquette, on va jouer au tennis !
Le tournoi de Roland-Garros vient tout juste de commencer à Paris.
C’est l’événement tennis le plus attendu du printemps et l’un des plus prestigieux au monde. Mais si tout le monde connaît le tournoi, peu savent qui était l’homme derrière ce nom mythique.
Dans cet épisode, je te raconte la vraie histoire de Roland Garros, et tu vas voir, elle vaut largement un match en cinq sets !
Mais au fait… qui était vraiment Roland Garros ?
Non, Roland Garros n’était pas joueur de tennis.
Il était aviateur !
Né en 1888 à La Réunion, ce passionné de vitesse grandit entre les colonies françaises et la métropole. Dès son plus jeune âge, il se détourne du chemin tout tracé imaginé par son père pour devenir entrepreneur… puis tombe littéralement amoureux de l’aviation.
À une époque où aucune école de pilotage n’existe, il apprend à voler tout seul à force d’essais, d’erreurs et d’audace.
Il entre dans l’histoire en 1913 en devenant le premier homme à traverser la Méditerranée en avion, sans GPS ni radio. Il forme aussi les premiers pilotes militaires au Brésil, survole la baie de Rio et s’illustre comme l’un des pionniers de l’aviation moderne.
Lors de la Première Guerre mondiale, il s’engage comme pilote de chasse et participe aux avancées techniques décisives pour l’armée de l’air. Il meurt au combat en 1918, à seulement 30 ans, quelques semaines avant l’armistice. Il est alors considéré comme un héros national.
Tu te demandes peut-être le lien avec le tennis !
Dans les années 1920, la France veut créer un grand tournoi international et construit un nouveau stade. Émile Lesieur, président du Stade Français et ami proche de Roland Garros, propose de donner son nom à cette nouvelle enceinte. Une manière d’honorer la mémoire d’un homme de courage et d’exploits.
Le stade Roland-Garros est né.
Dans cet épisode, tu découvriras aussi les origines du mot “tennis”, qui vient du français “tenez !”, crié à l’adversaire au moment du service dans le jeu de paume (l’ancêtre du tennis).
Oui oui, le “tennis” est donc un mot… français ! Pareil pour “court”, qui vient du vieux français “cort”, et désignait autrefois la cour royale.
C’est donc une belle leçon de langue et de culture : les mots voyagent, les langues s’influencent et l’histoire du sport cache souvent bien plus qu’on ne l’imagine.
Pour les membres du Club, tu trouveras dans la transcription toutes les expressions utiles issues du monde du tennis, parfaites pour enrichir ton français de façon originale.
Et si tu veux profiter de Roland Garros pour progresser, regarde les matchs avec des commentateurs francophones ! Même si le son est parfois pourri (coucou les annonces de métro), c’est un super entraînement.
📚 Chapitres :
- Roland Garros était-il un joueur de tennis ou un aviateur ?
- Pourquoi le stade porte son nom ?
- Pourquoi regarder les matchs de tennis peut t’aider dans ton apprentissage du français ?
- D’où vient le mot “tennis” ?
- D’où vient le mot “court de tennis” ?
- Quelles sont les règles au tennis ?
- Pourquoi il y a deux services au tennis ?
🎧 Ressources :
- Instagram “I Learn French” : www.instagram.com/ilearnfrench
- Pour rejoindre le Club de Yasmine : lefrancaisavecyasmine.com/club
🎙️Autres épisodes en complément sur le même thème :
- Episode 40 : Les anglicismes
- Episode 178 : Comment j’ai ouvert une librairie spécialisée dans les Outre-mer et les Caraïbes à Paris, avec Agnès Cornélie
- Episode 192 : Quelle est la différence entre : ticket, billet et place ?
- Episode 239 : 🔐Comprendre les DOM-TOM (départements et territoires d’Outre-mer)
- Episode 240 : Comprendre et apprendre le créole réunionnais, avec Eric Naminzo