Apprendre le français sans apprendre la culture française et francophone est presque impossible.
Le vocabulaire et certaines expressions utilisées sont en lien direct avec la culture et l’éducation.
Dans l’épisode 92 du podcast “Le français avec Yasmine”, on va parler de thune, de flouze, de blé. On va parler d’argent !
Dans chaque culture du monde, l’argent a une place particulière et les Français avec l’argent n’est pas une exception.
Les Français ont une bien drôle de relation avec l’argent et si tu connais quelques Français, tu as peut-être remarqué que certains d’entre eux ne sont pas très à l’aise lorsqu’on aborde le sujet de l’argent. Pour certains, parler d’argent est carrément tabou.
C’est d’ailleurs un grand problème pour les entrepreneurs en France lorsqu’ils doivent parler de leurs tarifs. Cela a aussi été un problème pour moi au début de ma carrière d’enseignante du français. En Belgique et en France, on ne reçoit aucune éducation par rapport à l’argent. Pire encore, en faire, vouloir en faire et en parler ouvertement est même parfois mal vu et peut être critiqué.
Pourtant, je suis entrepreneure et je gère une entreprise. Mon entreprise doit impérativement faire des ventes pour survivre et donc doit faire de l’argent.
Je te rassure, ne pas avoir peur de parler d’argent, ça s’apprend et aujourd’hui, je n’ai plus aucun problème à partager mes tarifs avec mes clients. Les tarifs de mes cours sont alignés avec le coût de la vie dans la ville dans laquelle j’habite ainsi que mon expérience. Mes cours ne sont pas donnés mais ils sont tellement incroyables que je sais que je pourrais en demander beaucoup plus. C’est un choix.
On aime ou on n’aime pas, l’argent fait partie de notre quotidien et bien que cela soit un peu tabou en France, tu dois savoir en parler. De plus, avec la hausse des prix en ce moment, c’est toujours bon de savoir comment parler d’argent en français.
Dans ton épisode, je t’explique en détail la relation et la culture autour de l’argent et tu vas aussi apprendre aussi la différence entre monnaie, argent, sous.
Je t’ai aussi ajouté un petit cadeau en bas de la transcription avec des expressions autour de l’argent !
Comme tu peux le voir, on a tout un programme !
Bonne écoute !
📖 Chapitres :
- Pourquoi parler d’argent est-il tabou en France ?
- Qu’est-ce que l’argent et dans quelles expressions l’emploie-t-on ?
- Que signifie “rends l’argent” ?
- Que sont “les sous” ?
- Qu’est-ce que la monnaie et dans quelles expressions l’emploie-t-on ?
- Comment emploie-t-on le mot “change” ?
- Quelles sont les expressions plus familières pour parler d’argent ?
- Dit-on payer ou régler par carte ?
🎙️ Autre épisode en complément sur le même thème :
La transcription de cet épisode est disponible dans le Club de Yasmine (abonnement) et dans le Tome 2 du livre “Le Français avec Yasmine”, sur Amazon (ISBN 978-2-9585998-1-2).
