Le Français Avec Yasmine:

Episode 115 : Quelle est la différence entre : aussi, non plus, autant… ?

La semaine dernière, un ami m’a fait découvrir le vin orange.  J’en avais déjà entendu parlé mais je n’en avais jamais goûté.

D’ailleurs, la plupart des amis à table n’en avaient jamais goûté non plus.

On a essayé un premier vin qui était vraiment pas mal.

Par contre, le deuxième n’était pas aussi bon que le premier.

Quelques jours plus tard, j’ai retrouvé le premier vin qu’on avait bu au restaurant dans un supermarché du coin.

J’ai pris une bouteille et tous mes amis en ont acheté aussi. Eux aussi avaient aimé l’expérience du vin orange.

L’épisode de cette semaine ne parle pas de vin (malheureusement) mais des petits mots : aussi, non plus, autant, si.

Ces mots sont similaires et ne sont pas toujours interchangeables.

Je t’aide à les comprendre et à les utiliser correctement dans les phrases.

Si le sens de ta phrase est positif ou négatif, il faudra les adapter.

Je tiens à te préciser que si tu les confonds ou que tu te trompes de temps en temps, ceci n’est pas une erreur majeure.

Non, tu n’iras pas en prison ou tu ne te feras pas dévorer vivant(e) par les chevaliers de la défense de la pureté de la langue française.

Si tu réponds “moi aussi” à la phrase “je n’aime pas les betteraves”, ce n’est pas une grande erreur et c’est tout à fait pardonnable.

Comme tu le sais, quand tu apprends le français, le plus important c’est de pouvoir te faire comprendre, pas d’être parfait(e).

Crédit musique: 

La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.

Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.

Pour rejoindre le Club et accéder aux transcriptions. 

Toutes les transcriptions du podcast sont disponibles dans le Club de Yasmine. . 

Tu es membre du Club de Yasmine ?

Connecte-toi à ton espace-membre pour accéder à tes transcriptions.